This Cookie Policy explains how Aviation OJT Trace uses cookies and similar technologies
when you access our platform. It should be read together with our
Privacy Policy.
1. What Are Cookies?
Cookies are small text files stored on your device (computer, tablet, or smartphone) when you visit a
website. They allow the platform to recognize your browser, remember your preferences, and ensure
certain features work correctly. Cookies do not contain executable code and cannot access other data
on your device.
2. Types of Cookies We Use
We only use cookies that are strictly necessary for the platform to function, or functional cookies that
improve your experience. The platform does not currently use marketing or advertising cookies.
The marketing preference field is reserved for potential future use and will never be activated without prior
notice and an updated consent request.
Category
Purpose
Examples
Duration
Consent required
Strictly Necessary
Enable login, session management, and platform security. The platform cannot function without these.
Session token, CSRF token
Session (deleted on browser close)
No
Functional
Remember user interface settings such as language selection and cookie consent preferences.
Language preference (en/it), cookie consent record
Up to 12 months
No (functional necessity)
Analytics
Help us understand how users interact with the platform in order to improve performance and usability. Data is anonymized and not linked to individual users. This category is not currently active. It describes the intended future implementation and will only be enabled after this policy is updated and fresh consent is collected.
Page view counters, error tracking
Up to 24 months
Yes
3. Third-Party Services and Technologies
This platform loads resources from the following third-party services. These services may receive your
IP address and browser information when the page loads, as required to deliver the resource.
No personal data is actively shared with these providers beyond what is technically necessary for
content delivery. All typeface assets are self-hosted on our own servers; no external font delivery
service is used and no connection to third-party font servers is established.
Service
Provider
Purpose
Data transferred
Privacy Policy
Bootstrap (jsDelivr CDN)
Prospect One / jsDelivr (EU)
Delivers Bootstrap 5 CSS and JavaScript files for the platform's responsive layout and UI components.
These services do not set cookies on your device and are loaded regardless of your cookie preferences.
We continue to evaluate self-hosting options for these remaining CDN resources.
4. Managing Your Cookie Preferences
You can review and change your cookie preferences at any time using the button below. Withdrawing
consent for analytics cookies will not affect the functionality of the platform.
You can also control or delete cookies directly through your browser settings. Most browsers allow
you to refuse new cookies, delete existing ones, or be notified when a new cookie is set. Please
refer to your browser's help documentation for instructions:
Please note that disabling strictly necessary cookies may prevent you from logging in or using core
features of the platform.
5. Legal Basis
Strictly necessary and preference cookies are placed on the basis of legitimate interest
and contractual necessity (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR), as they are essential to
deliver the service. Analytics cookies are placed only with your explicit consent
(Art. 6(1)(a) GDPR), which you may withdraw at any time.
6. Changes to This Policy
We may update this Cookie Policy from time to time. When we do, we will revise the "Last updated"
date at the top of this page. We encourage you to review this page periodically.
7. Contact
For any questions regarding this Cookie Policy, please contact us via the
Contact us page.
This document is provided for general informational purposes and does not constitute legal advice.
We recommend that your organization's legal department or advisor reviews this Policy before formal adoption.
Cookie Policy
Ultimo aggiornamento: 18 aprile 2026
La presente Cookie Policy spiega come Aviation OJT Trace utilizza i cookie e
tecnologie simili quando accedi alla nostra piattaforma. Va letta congiuntamente alla nostra
Informativa sulla Privacy.
1. Cosa Sono i Cookie?
I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo (computer, tablet o smartphone)
quando visiti un sito web. Consentono alla piattaforma di riconoscere il tuo browser, ricordare le
tue preferenze e garantire il corretto funzionamento di alcune funzionalità . I cookie non contengono
codice eseguibile e non possono accedere ad altri dati presenti sul tuo dispositivo.
2. Tipi di Cookie che Utilizziamo
Utilizziamo esclusivamente cookie strettamente necessari al funzionamento della piattaforma e cookie
funzionali che migliorano la tua esperienza. La piattaforma non utilizza attualmente
cookie di marketing o pubblicitari. Il campo relativo alle preferenze di marketing è riservato a
potenziali utilizzi futuri e non verrà mai attivato senza previa comunicazione e una nuova richiesta
di consenso.
Categoria
FinalitÃ
Esempi
Durata
Consenso richiesto
Strettamente necessari
Abilitano il login, la gestione delle sessioni e la sicurezza della piattaforma. La piattaforma non può funzionare senza di essi.
Token di sessione, token CSRF
Sessione (eliminati alla chiusura del browser)
No
Funzionali
Memorizzano le impostazioni dell'interfaccia utente, come la lingua selezionata e le preferenze sul consenso ai cookie.
Preferenza lingua (en/it), registro del consenso cookie
Fino a 12 mesi
No (necessità funzionale)
Analytics
Ci aiutano a capire come gli utenti interagiscono con la piattaforma per migliorarne le prestazioni e l'usabilità . I dati sono anonimizzati e non collegati a singoli utenti. Questa categoria non è attualmente attiva. Descrive l'implementazione futura prevista e verrà abilitata solo dopo l'aggiornamento della presente policy e la raccolta di un nuovo consenso.
Contatori di pagine visitate, tracciamento errori
Fino a 24 mesi
Sì
3. Servizi e Tecnologie di Terze Parti
Questa piattaforma carica risorse dai seguenti servizi di terze parti. Tali servizi possono ricevere
il tuo indirizzo IP e le informazioni del browser al momento del caricamento della pagina, nella misura
necessaria per l'erogazione della risorsa. Nessun dato personale viene attivamente condiviso con questi
fornitori al di là di quanto tecnicamente necessario per la distribuzione dei contenuti.
Tutti i caratteri tipografici sono ospitati localmente sui nostri server; non viene utilizzato alcun
servizio esterno di distribuzione font e non viene stabilita alcuna connessione con server font di terze parti.
Servizio
Fornitore
FinalitÃ
Dati trasferiti
Informativa Privacy
Bootstrap (jsDelivr CDN)
Prospect One / jsDelivr (UE)
Distribuisce i file CSS e JavaScript di Bootstrap 5 per il layout responsive e i componenti UI della piattaforma.
Questi servizi non installano cookie sul tuo dispositivo e vengono caricati indipendentemente dalle
tue preferenze sui cookie. Continuiamo a valutare opzioni di self-hosting per le risorse CDN rimanenti.
4. Gestione delle Preferenze sui Cookie
Puoi rivedere e modificare le tue preferenze sui cookie in qualsiasi momento utilizzando il pulsante
qui sotto. La revoca del consenso ai cookie di analytics non influirà sul funzionamento della
piattaforma.
Puoi anche controllare o eliminare i cookie direttamente dalle impostazioni del tuo browser. La
maggior parte dei browser consente di rifiutare nuovi cookie, eliminare quelli esistenti o ricevere
una notifica quando viene impostato un nuovo cookie. Fai riferimento alla documentazione del tuo
browser per le istruzioni:
La disabilitazione dei cookie strettamente necessari potrebbe impedirti di accedere o di utilizzare
le funzionalità principali della piattaforma.
5. Base Giuridica
I cookie strettamente necessari e di preferenza vengono installati sulla base del legittimo
interesse e della necessità contrattuale (Art. 6(1)(b) e (f) GDPR), in
quanto essenziali per l'erogazione del servizio. I cookie di analytics vengono installati solo con
il tuo esplicito consenso (Art. 6(1)(a) GDPR), che puoi revocare in qualsiasi momento.
6. Modifiche alla Presente Policy
Potremmo aggiornare periodicamente la presente Cookie Policy. In tal caso, aggiorneremo la data di
"Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina. Ti invitiamo a consultare periodicamente questa pagina.
7. Contatti
Per qualsiasi domanda relativa alla presente Cookie Policy, contattaci tramite la pagina
Contattaci.
Il presente documento è fornito a scopo meramente informativo e non costituisce consulenza legale.
Si raccomanda che il dipartimento legale o il consulente della propria organizzazione esamini la
presente Policy prima della sua adozione formale.